Das kartwelische Dualzeichen

Abstract

Die neugeorgische Sprache besitzt zwei Affixe zur Bezeichnung des Plurals der Nomina. Bei beiden handelt es sich um Suffixe: -m und -cb (Sanize 1973: 47-48), wobei -alediglich im Nominativ und Vokativ in Erscheinung triti, während in den obliquen Kasus (vor allem im Ergativ, Genitiv und Dativ) das Suffix <a verwendet wird, Singular: mcera/-ı“Schriftsteller”, ma “Berg”, Plural: mceral-n-i (mceral-ta)/mcerl-eb-i, mta-n-i (mta-ta)mt-eb-i. Die altgeorgische Sprache kannte die beiden Pluralbildungen gleichfalls (Sanize 1976: 31-32), doch zeigte sie ein anderes Verteilungsbild. Im Altgeorgischen dominierte der n-Plural, im Neugeorgischen herrscht dagegen der eb-Plural vor.